第(2/3)页 “到这儿来!走在报纸上!别踏脏了地板!“ 哈利高兴地走进程亮发光的厨房,在冰箱的顶上放着晚宴上的布丁:生奶油和紫罗兰糖花堆得高高的。一大块烤肉正在烘箱里滋滋作响。 “快吃!梅森一家就要来了!“佩妮姨妈指着餐桌上的两片面包和一小片奶酪,不耐烦地说。她已经穿上了一件嫩粉色的鸡尾晚礼服。 哈利洗完手,囫囵吞枣地咽下他糟糕的晚餐。他一吃完,佩妮姨妈就收起了他的碟于。“上楼去!赶快!“ 经过客厅的门时,哈利瞥到弗农姨丈和达力戴着领结,也穿好了礼服。他才刚到楼上,门铃就响了,同时弗农姨丈那兴奋的脸在楼梯底冒了出来。 “记住,哈利——不准出声……“ 哈利踮着脚尖回到房间,闪进房里,关上门后虚脱般地倒在床上。 麻烦的是,已经有东西坐在了床上。 哈利设法让自己不要喊出声来,但险些儿就砸了。那个在床上的小精灵长着大大的而且像蝙蝠那样的耳朵,像网球般大小的凸出的绿眼睛。哈利立刻意识到这就是他早上一直盯着的那只在花园篱笆外的东西。 就在他们互相对视的时候,哈利听到从大厅传来达力的声音。 第(2/3)页